Palavra do Dia

intelectualismo

sm. Tendência a priorizar a razão...
Leia mais!

Aprenda Brincando

Jogo da Forca
Dica: Sofismar; falsific...
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

run

Compartilhar significado de run no Facebook
Você sabia que é possível ver o significado das palavras com um duplo clique?

Significado de run em Inglês

noun

Corrida, série, distância, derrota, fugir, viagem, executar, marcha, jornada, falha, correr.

Classe Gramatical de Run

Substantivo

Vogais Presentes em Run

Run

Consoantes Presentes em Run

Run

Significado de run em Inglês

1. a. To move, proceed, advance, pass, go, come, etc., swiftly, smoothly, or with quick action; -- said of things animate or inanimate. Hence, to flow, glide, or roll onward, as a stream, a snake, a wagon, etc.; to move by quicker action than in walking, as a person, a horse, a dog.
2. a. To go swiftly; to pass at a swift pace; to hasten.
3. a. To flee, as from fear or danger.
4. a. To steal off; to depart secretly.
5. a. To contend in a race; hence, to enter into a contest; to become a candidate; as, to run for Congress.
6. a. To pass from one state or condition to another; to come into a certain condition; -- often with in or into; as, to run into evil practices; to run in debt.
7. a. To exert continuous activity; to proceed; as, to run through life; to run in a circle.
8. a. To pass or go quickly in thought or conversation; as, to run from one subject to another.
9. a. To discuss; to continue to think or speak about something; -- with on.
10. a. To make numerous drafts or demands for payment, as upon a bank; -- with on.
11. a. To creep, as serpents.
12. a. To flow, as a liquid; to ascend or descend; to course; as, rivers run to the sea; sap runs up in the spring; her blood ran cold.
13. a. To proceed along a surface; to extend; to spread.
14. a. To become fluid; to melt; to fuse.
15. a. To turn, as a wheel; to revolve on an axis or pivot; as, a wheel runs swiftly round.
16. a. To travel; to make progress; to be moved by mechanical means; to go; as, the steamboat runs regularly to Albany; the train runs to Chicago.
17. a. To extend; to reach; as, the road runs from Philadelphia to New York; the memory of man runneth not to the contrary.
18. a. To go back and forth from place to place; to ply; as, the stage runs between the hotel and the station.
19. a. To make progress; to proceed; to pass.
20. a. To continue in operation; to be kept in action or motion; as, this engine runs night and day; the mill runs six days in the week.
21. a. To have a course or direction; as, a line runs east and west.
22. a. To be in form thus, as a combination of words.
23. a. To be popularly known; to be generally received.
24. a. To have growth or development; as, boys and girls run up rapidly.
25. a. To tend, as to an effect or consequence; to incline.
26. a. To spread and blend together; to unite; as, colors run in washing.
27. a. To have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company; as, certain covenants run with the land.
28. a. To continue without falling due; to hold good; as, a note has thirty days to run.
29. a. To discharge pus or other matter; as, an ulcer runs.
30. a. To be played on the stage a number of successive days or nights; as, the piece ran for six months.
31. a. To sail before the wind, in distinction from reaching or sailing closehauled; -- said of vessels.
32. a. Specifically, of a horse: To move rapidly in a gait in which each leg acts in turn as a propeller and a supporter, and in which for an instant all the limbs are gathered in the air under the body.
33. a. To move rapidly by springing steps so that there is an instant in each step when neither foot touches the ground; -- so distinguished from walking in athletic competition.
34. v. t. To cause to run (in the various senses of Run, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block.
35. v. i. To pursue in thought; to carry in contemplation.
36. v. i. To cause to enter; to thrust; as, to run a sword into or through the body; to run a nail into the foot.
37. v. i. To drive or force; to cause, or permit, to be driven.
38. v. i. To fuse; to shape; to mold; to cast; as, to run bullets, and the like.
39. v. i. To cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine; as, to run a line.
40. v. i. To cause to pass, or evade, offical restrictions; to smuggle; -- said of contraband or dutiable goods.
41. v. i. To go through or accomplish by running; as, to run a race; to run a certain career.
42. v. i. To cause to stand as a candidate for office; to support for office; as, to run some one for Congress.
43. v. i. To encounter or incur, as a danger or risk; as, to run the risk of losing one's life. See To run the chances, below.
44. v. i. To put at hazard; to venture; to risk.
45. v. i. To discharge; to emit; to give forth copiously; to be bathed with; as, the pipe or faucet runs hot water.
46. v. i. To be charged with, or to contain much of, while flowing; as, the rivers ran blood.
47. v. i. To conduct; to manage; to carry on; as, to run a factory or a hotel.
48. v. i. To tease with sarcasms and ridicule.
49. v. i. To sew, as a seam, by passing the needle through material in a continuous line, generally taking a series of stitches on the needle at the same time.
50. v. i. To migrate or move in schools; -- said of fish; esp., to ascend a river in order to spawn.
51. n. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run.
52. n. A small stream; a brook; a creek.
53. n. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain time; as, a run of must in wine making; the first run of sap in a maple orchard.
54. n. A course; a series; that which continues in a certain course or series; as, a run of good or bad luck.
55. n. State of being current; currency; popularity.
56. n. Continued repetition on the stage; -- said of a play; as, to have a run of a hundred successive nights.
57. n. A continuing urgent demand; especially, a pressure on a bank or treasury for payment of its notes.
58. n. A range or extent of ground for feeding stock; as, a sheep run.
59. n. The aftermost part of a vessel's hull where it narrows toward the stern, under the quarter.
60. n. The distance sailed by a ship; as, a good run; a run of fifty miles.
61. n. A voyage; as, a run to China.
62. n. A pleasure excursion; a trip.
63. n. The horizontal distance to which a drift may be carried, either by license of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.
64. n. A roulade, or series of running tones.
65. n. The greatest degree of swiftness in marching. It is executed upon the same principles as the double-quick, but with greater speed.
66. n. The act of migrating, or ascending a river to spawn; -- said of fish; also, an assemblage or school of fishes which migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.
67. n. In baseball, a complete circuit of the bases made by a player, which enables him to score one; in cricket, a passing from one wicket to the other, by which one point is scored; as, a player made three runs; the side went out with two hundred runs.
68. n. A pair or set of millstones.
69. a. Melted, or made from molten material; cast in a mold; as, run butter; run iron or lead.
70. a. Smuggled; as, run goods

Outros Significados de Run em Inglês

noun
tally, score generic term noun, test, trial, attempt generic term, effort generic term, endeavor generic term, endeavour generic term, try generic term noun, footrace, foot race, race generic term noun, streak, succession generic term noun, running, running play, running game, football play generic term noun, trip generic term noun, running, locomotion generic term, travel generic term noun, time period generic term, period of time generic term, period generic term noun, liberty generic term noun, indefinite quantity generic term noun, rivulet, rill, runnel, streamlet, stream generic term, watercourse generic term noun, political campaign, campaign, race generic term noun, ladder, ravel, damage generic term, harm generic term, impairment generic term noun, discharge, outpouring, flow generic term, flowing generic term noun, sequence generic term, chronological sequence generic term, succession generic term, successiveness generic term, chronological succession generic term noun, trip generic term verb, travel rapidly generic term, speed generic term, hurry generic term, zip generic term, run around related term, run away related term verb, scat, scarper, turn tail, lam, run away, hightail it, bunk, head for the hills, take to the woods, escape, fly the coop, break away, leave generic term, go forth generic term, go away generic term verb, go, pass, lead, extend, be generic term, extend to related term, run along related term verb, operate, direct generic term verb, go, be generic term verb, flow, feed, course, move generic term, flow from related term, run over related term verb, function, work, operate, go, malfunction antonym verb, range, be generic term verb, campaign, race generic term, run generic term verb, play verb, travel generic term, go generic term, move generic term, locomote generic term verb, tend, be given, lean, incline, be generic term verb, execute, enforce generic term, implement generic term, apply generic term verb, function generic term, work generic term, operate generic term, go generic term, run generic term, idle antonym verb, become generic term, go generic term, get generic term verb, process generic term, treat generic term verb, incur generic term verb, prevail, persist, die hard, endure, continue generic term verb, occur generic term verb, carry, circulate generic term, circularize generic term, circularise generic term, distribute generic term, disseminate generic term, propagate generic term, broadcast generic term, spread generic term, diffuse generic term, disperse generic term, pass around generic term verb, carry through generic term, accomplish generic term, execute generic term, carry out generic term, action generic term, fulfill generic term, fulfil generic term verb, guide, draw, pass, pass over related term, pass around related term verb, lead, pass generic term, make pass generic term verb, succeed generic term, win generic term, come through generic term, bring home the bacon generic term, deliver the goods generic term verb, black market, trade generic term, merchandise generic term verb, move generic term, displace generic term verb, bleed, diffuse generic term, spread generic term, spread out generic term, fan out generic term verb, sail generic term verb, pass generic term, go through generic term, go across generic term verb, run for, last generic term, endure generic term verb, free generic term, liberate generic term, release generic term, unloose generic term, unloosen generic term, loose generic term verb, consort, accompany generic term verb, run generic term verb, travel generic term, go generic term, move generic term, locomote generic term verb, ply, travel generic term, trip generic term, jaunt generic term verb, hunt, hunt down, track down, capture generic term, catch generic term verb, race, compete generic term, vie generic term, contend generic term, run off related term verb, move, go, change generic term verb, melt, melt down, dissolve generic term, resolve generic term, break up generic term verb, ladder, break generic term, separate generic term, split up generic term, fall apart generic term, come apart generic term verb, unravel, disintegrate generic term

A palavra run na Bíblia Sagrada em Inglês

Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
Gênesis 49:22

And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
Levítico 15:3

And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation: she shall be unclean.
Levítico 15:25

© 2014 - Todos os direitos reservados - Dicionário Web