Conserto: a palavra conserto (com "s") significa reparar algo. Por exemplo:
Precisamos consertar a geladeira.
O meu computador está no conserto.
Concerto: a palavra concerto (com "c") significa sessão musical, consonância de sons ou vozes. Por exemplo:
Fomos a um concerto de ópera.
Assistimos concerto de piano no teatro municipal.