naufragar

Significado de naufragar

  • Compartilhar significado de naufragar no Facebook
V. i. Equit.

Soçobrar ou desfazer-se no mar, (falando-se do navio).
Sofrer naufrágio, (falando-se dos mareantes).

Extinguir-se.

v. t. Enol.

Causar naufrágio a. Cf. Rebelo, Mocidade, I, 220.

Separação das Silabas: nau-fra-gar

Etimologia: Lat. naufragare

Vogais: auaa

Consoantes: nfrgr

Sinônimos

afundar, soçobrar.

Antônimos

emergir.

conseguir.

alcançar, obter, surdir, lograr, serbemsucedido, terbomêxito.

Palavras Parecidas

naufragara, naufragarei, naufragaria, naufragará, naufragarão, nobrecer.

Rimas

desocupar, lutar, ensinar, deitar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, efetuar, equalizar, trufar.

Citações

"As paixões são os ventos que enfunam as velas dos barcos, elas fazem-nos naufragar, por vezes, mas sem elas, eles não poderiam singrar"
Voltaire

Conjugação do Verbo

Infinitivo: naufragar

Gerúndio: naufragando

Particípio: naufragado

Paradigma: chegar

Indicativo

Presente do Indicativo
eu naufrago
tu naufragas
ele naufraga
nós naufragamos
vós naufragais
eles naufragam
Imperfeito do Indicativo
eu naufragava
tu naufragavas
ele naufragava
nós naufragávamos
vós naufragáveis
eles naufragavam
Perfeito do Indicativo
eu naufraguei
tu naufragaste
ele naufragou
nós naufragamos
vós naufragastes
eles naufragaram
Mais-que-perfeito do Indicativo
eu naufragara
tu naufragaras
ele naufragara
nós naufragáramos
vós naufragáreis
eles naufragaram
Futuro do Pretérito do Indicativo
eu naufragaria
tu naufragarias
ele naufragaria
nós naufragaríamos
vós naufragaríeis
eles naufragariam
Futuro do Presente do Indicativo
eu naufragarei
tu naufragarás
ele naufragará
nós naufragaremos
vós naufragareis
eles naufragarão

Subjuntivo

Presente do Subjuntivo
que eu naufrague
que tu naufragues
que ele naufrague
que nós naufraguemos
que vós naufragueis
que eles naufraguem
Imperfeito do Subjuntivo
se eu naufragasse
se tu naufragasses
se ele naufragasse
se nós naufragássemos
se vós naufragásseis
se eles naufragassem
Futuro do Subjuntivo
quando eu naufragar
quando tu naufragares
quando ele naufragar
quando nós naufragarmos
quando vós naufragardes
quando eles naufragarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo
naufraga eu
naufrague tu
naufraguemos nós
naufragai vós
naufraguem nós
Imperativo Negativo
não naufragues eu
não naufrague tu
não naufraguemos nós
não naufragueis vós
não naufraguem nós

Infinitivo

Infinitivo Pessoal
eu naufragar
tu naufragares
ele naufragar
nós naufragarmos
vós naufragardes
eles naufragarem